APBR (ord) APBRA (pref) Petrobras Brasil

[SMZ]

ahí va traducido
Petrobras
Los nuevos procesos aumentará el potencial de ganancias pre-sal, dijo Barbassa

Deber | Publicado el 16/11/2010 a las 16h13m
Valor Online




NUEVA YORK - El jefe de relaciones financieras y los inversores de Petrobras, Almir Barbassa, confirmó el martes que el desarrollo de procesos adecuados para la producción de petróleo en el pre-sal puede aumentar la ganancia potencial de la empresa.

"Toda esta área puede sostener, sin duda, más de 20 mil millones de barriles a desarrollar, con un enorme potencial para ganar, como vamos a desarrollar mejores formas de producir en esta región", dijo Barbassa, quien participó en conferencia telefónica con analistas. "Hoy estamos usando la misma técnica utilizada en la Cuenca de Campos", añadió.

Barbassa dijo que la compañía cuenta actualmente con ocho plataformas que operan en el pre-sal y la fecha prevista de arribo de dos plataformas de perforación otros. La empresa completará a finales del año cinco pozos más en la zona, por un total de 16 en 2010.

"Esto debería mantener ese ritmo, o incluso más en el próximo año", dijo el director.

Barbassa agregó que en términos de producción, más el piloto de Tupi - con una capacidad de producción de 100.000 barriles de petróleo por día, pero que debe llegar a un máximo de 75 mil barriles por día el próximo año - el estado se espera que la producción de aceite de ensayos de larga duración (TLD) de Guara, que comienza en 2010, y el noreste de Tupi en el primer trimestre del próximo año.

[jov]

traducción del portugués al español
Petrobras
Los nuevos procesos aumentará el potencial de ganancias pre-sal, dijo Barbassa

Deber | Publicado el 16/11/2010 a las 16h13m
Valor Online




NUEVA YORK - El jefe de relaciones financieras y los inversores de Petrobras, Almir Barbassa, confirmó el martes que el desarrollo de procesos adecuados para la producción de petróleo en el pre-sal puede aumentar la ganancia potencial de la empresa.

"Toda esta área puede sostener, sin duda, más de 20 mil millones de barriles a desarrollar, con un enorme potencial para ganar, como vamos a desarrollar mejores formas de producir en esta región", dijo Barbassa, quien participó en conferencia telefónica con analistas. "Hoy estamos usando la misma técnica utilizada en la Cuenca de Campos", añadió.

Barbassa dijo que la compañía cuenta actualmente con ocho plataformas que operan en el pre-sal y la fecha prevista de arribo de dos plataformas de perforación otros. La empresa completará a finales del año cinco pozos más en la zona, por un total de 16 en 2010.

"Esto debería mantener ese ritmo, o incluso más en el próximo año", dijo el director.

Barbassa agregó que en términos de producción, más el piloto de Tupi - con una capacidad de producción de 100.000 barriles de petróleo por día, pero que debe llegar a un máximo de 75 mil barriles por día el próximo año - el estado se espera que la producción de aceite de ensayos de larga duración (TLD) de Guara, que comienza en 2010, y el noreste de Tupi en el primer trimestre del próximo año.

(Rafael Rosas | Valor) Inca

Mensajes: 289
Registrado: Mié 21 de enero 2006 15:49
Ubicación: Quilmes

[saruzza]

Estimado es la misma empresa cotizando en varios mercados simultaneamente y en su respectiva moneda de origen. En este caso es Argentina en pesos y EEUU en usd - 2 APBR:1PBR. Claro tambien cotiza en Brasil.

piojoso[/quote]
Muchas gracias por la respuesta

[diego0708]

inca
eu no entende un jocacazo. Favor traductor de potugueis.

metelo en el traductor de google

[SMZ]

inca
eu no entende un jocacazo. Favor traductor de potugueis.

[fabiancito]

Estar comprado aca venia con curso de portugues ,yo sabia que ma habian cagado...

[piojoso]

Buenas tardes, disculpen la molestia, agradeceria al que me pueda explicar algo, Yo compre hace tiempo unas acciones en APBR, quisiera que me digan que diferencia hay con las PBr y cuanto equivale un ADR de la APBR en el Merval, muchisimas gracias por el tiempo.

Estimado es la misma empresa cotizando en varios mercados simultaneamente y en su respectiva moneda de origen. En este caso es Argentina en pesos y EEUU en usd - 2 APBR:1PBR. Claro tambien cotiza en Brasil.

piojoso

[saruzza]

Buenas tardes, disculpen la molestia, agradeceria al que me pueda explicar algo, Yo compre hace tiempo unas acciones en APBR, quisiera que me digan que diferencia hay con las PBr y cuanto equivale un ADR de la APBR en el Merval, muchisimas gracias por el tiempo.

[SMZ]

BUENOS POSTEOS. VEO LO MISMO. IGUAL NO CREO EN DEVACLES TALES COMO PBR EN USD 25. ME PARECE DIFICIL NO IMPOSIBLE. ES UN PAPEL QUE REPRESENTA LA ESPERANZA DE VENTA DE PETROLEO BRASILEÑO. OIL. NO VERDURA. POR AHORA LA ÚNICA FUENTE DE ENERGÍA QUE ES ALTAMENTE UTILIZADA. NO ME PARECE QUE DESBARRANQUE.

[piojoso]

Kanou

Si coincido con vos desde mediados de este año esta lateralizando con leve inclinacion bajista en usd como una figura que normalmente es de continuacion ( en este caso a la baja ) y marcando claros minimos en reales. Por eso digo que area 31/32 usd es vital.
Estoy shorteado.

piojoso

[jaavii]

vamos que cerramos arriba de 33.

PETROLEO

BRAZIL

ALEGRIA