PabloRP escribió:Estimado Condorito, si me permite le hago una corrección.
El dicho en su origen es "Más claro echale penca"
El agua turbia se aclara con pencas de, por ejemplo nopal, que es el cactus ese con palmetas (que da el Higo Chumbo o Tuna).
El mucílago, esa especie de baba, que tienen adentro actúa como floculante, y todas las partículas en suspensión que le provocan la turbidez se aglutinan y decantan.
Escuché mil veces el dicho con "agua", seguramente porque en BA no hay tunas y sobra el agua, entonces en lugar de clarificar, la diluyen con agua limpia.
Saludos cordiales.
Correcto, el término "agua" lo aplico por usos y cotumbres pero celebro su aporte a la cultura