Gramar escribió:La cuestión sobre el término radica en su utilización despectiva por referirse a casos latinoaméricanos. Es decir, si definimos un concepto y decidimos llevarlo a la realidad palpable, debemos hacerlo en todos los casos, cosa que no sucede y aquí es dónde el término "populismo" incluye connotaciones negativas para referirse a casos latinoaméricanos, y se lo evita para países del primer mundo.
Ó acaso se escuchan muchos comentarios sobre el populismo inglés? Ah, cierto que allá es el Partido Laborista. My mistake.
Liberal sé que es una cosa para los ingleses y otra para los estadounidenses. "Populist" fui a buscarlo: originalmente en USA se referió a Populist Party. Hacia 1920 el partido no existía, pero se extendió a "representantivo de la visión de las masas", en sentido amplio.
http://www.etymonline.com/index.php?term=populist
...Que concuerda con lo que decís, que el sentido despectivo no está en el origen del término.
(Algo parecido a comunismo, que alguna vez fueron "los de las comunas", los comunes por oposición a nobles y burgueses, y después fue otra cosa).
) o...bue...
