Algún boga, puede traducir esta nota?
Lo mejor que nos pudo haber pasado fué el cambio de timonel de SS x Noel
Hoy
Buenos Aires, 28 de Diciembre de 2010
Señores
Bolsa de Comercio de Buenos Aires
Presente
Ref: “Banco de la Nación Argentina y otros s/ Causa N° 10.250”
De nuestra consideración:
Nos dirigimos a Uds. a fin de informarles que nuestros asesores legales nos han comunicado que, con fecha 21.12.10, la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) dictó una resolución desestimando el recurso de queja que fuera interpuesto el 5/8/09 por la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas (FNIA) en la causa de la referencia.
Al respecto, cabe recordar que dicho recurso de queja ante la CSJN fue presentado por la FNIA contra la resolución de fecha 12.6.09 de la Sala I de la Cámara Nacional de Casación Penal que rechazó el recurso extraordinario promovido por la propia FNIA contra la resolución de fecha 10/12/08 que, a su vez, rechazó el recurso de queja por recurso de casación denegado, presentado también por la FNIA, contra la resolución de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal de fecha 30/6/08, que confirmó el archivo de las actuaciones por inexistencia de delito dictada con fecha 21/10/07 por el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 6, Secretaría Nº 11.
Por lo tanto, por decisión de la CSJN, el archivo de la causa ha quedado firme yconsecuentemente, la desestimación por inexistencia de delito de la denuncia penal que fuera formulada en el mes de marzo de 2006 por la Fiscal General de la Cámara de Apelaciones en lo Comercial, acompañada por el entonces titular de la FNIA, en relación con los acuerdos preventivos de la Sociedad y de Compañía General de Combustibles S.A..
Sin otro particular, saludamos a Uds. muy atentamente.
Ignacio Noel
Presidente
// digo yo JFA, horas antes de que salga esta nota, la acción empezó a meter volúmen y su valor al alza, por eso en mi post anterior digo lo que digo......"el mercado tomo bien esto y su cotización empezó a subir a los valores de hoy"

[/quote]